TL: Jaon
Editors: Me3 & Momielxai
I have long awaited this day.
The school for nobles, Endelle Academy.
Currently, I am being glared at by the second prince, Remnass-sama, in the courtyard.
Yes, yes.
Everything is going just as planned.
“Count’s daughter Hanabelle Cantar. I hereby annul my engagement with you!”
Beside Remnass-sama as he declared so was a flower-like noble lady who was gently nestling against him.
They are certainly quite the match.
“Say, do you not have any objections here?”
Remnass-sama said so with a slight tinge of impatience.
Oh, am I supposed to cry here or something?
As expected, prevent myself from grinning, I was mobilising all of my facial muscles to stay expressionless.
“Yes. I have always thought, that someone like me, is certainly not suited for Remnass-sama.
Therefore, from now on, I humbly hope that you may find happiness with the one you love.”
“Eh, umm, that’s…”
“Good day.”
With an elegant bow, I departed from the scene.
I firmly held back the urge to run along laughing.
From here on out, I am free.
I did it!!!
◇◇
It’s funny that the MC is like one of us
Thanks for the chapters!
how many part is this one shot?
😀
Six total, though the last part is much longer, around twice the length of the others.
thanks—!
lol yes, successfully escaped—! yay—!
Freeeeedom!
I thought the girl literally pushed the prince from the tower…
Can u please give me the syosetu link of this novel?
Whoops thought I added this to the main page but seems that’s not the case. Anyways here:
http://ncode.syosetu.com/n9533dt/
And she’s free!!
Omg I already love her lol
Thanks for the chapter
She could have at least tried to hide it. So straightforward ?
This story interested me. And the translation is good. Thank you very much for translate this story)
And I would like to ask one question. Can I translate this into russian please?
P.S. Sorry if my English is bad. Hope, you understand what I meant.
Hi, thank you for the kind words, and sorry for the late reply. Yes, please feel free to translate this into Russian!
Seems interesting. Yori Shasha was here.
The MC is really cool. The prince doesn’t have a clue