Category: Loner and Juliet

Chapter 77 Omake: Fantasy Maker  Translator: Kriz Editor: 5d100 First published on Ainushi       「Hey, Andou-kun.」   「Yes, Asakura-san?」   「Are you familiar with Fantasy Maker?」   「Hmm~ If I’m not...

Chapter 76 Omake: Speed Reading  Translator: Kriz Editor: 5d100 First published on Ainushi   「Hnnnghh.」   「Asakura-san, you seem stressed out. What’s the matter?」   「Andou-kyun! Mmm, the thing is… I read the manga...

Chapter 73 Omake: What if Asakura-san had reincarnated into another world… Translator: Kriz Editor: 5d100 First published on Ainushi 「Ugh… Where am I?」　*looks around, restlessly*   「You’re awake.」   「Eh? Aren’t you…...

Chapter 72 Omake: A Day in the Life of a Part-Timer  Translator: Kriz Editor: 5d100 First published on Ainushi     11:00 Wake up   「Ah~ I’m so sleepy… I drank too much till it was late last night… Well,...

Chapter 71 Omake: Mail 2 Translator: Kriz Editor: 5d100 First published on Ainushi     「Haaah… Finally, I managed to reduce the word count to its limit and send the email to Andou-kun.」   But when I look back, I...

Chapter 70 Omake: Mail Translator: Kriz Editor: 5d100 First published on Ainushi       「F-Finally, I have it…………」   【Asakura-san’s Address Book】   1.「Myself」 2.「Mom」 3.「Momo」 4.「Dad」　 ・   ・   ・...

Chapter 69 Omake: Volumes Translator: Kriz Editor: 5d100 First published on Ainushi     「Here, Momoi-san. This is the SAO light novel I was telling you about earlier.」   「Wow Andou-kun-! You actually brought it...

Chapter 68 Omake: Sneeze Translator: Kriz Editor: 5d100 First published on Ainushi     「Andou-kun, morning!」   「Morning, Asakura-san.」   「Uuu…Ha-tchoo!」　← It’s a sneeze.   「What’s wrong? Asakura-san, did...

Chapter 65 Omake: Hairstyle Translator: Kriz Editor: 5d100 First published on Ainushi     「Hey Andou-kun…」   「Yes, Asakura-san?」   「The light novels that you read…」   「?」   「Most of them seem...

Chapter 64 Omake: Wavelength Translator: Kriz Editor: 5d100 First published on Ainushi     「Andou-kun, Andou-kun」   「What’s up, Asakura-san?」   「I was reading a light novel earlier, and there was a scene in...

Chapter 62 Omake: Bonus Points Translator: Kriz Editor: 5d100 First published on Ainushi     「Asakusa-san, morning…」*yawn*   「Morning, Andou-kun. Oh my, you look really sleepy. Did something happen?」   「Ah,...

Chapter 61 Omake: Strong Wind Translator: Kriz Editor: 5d100 First published on Ainushi     「Morning, Andou-kun」 「Morning, Asakura-san」   「Fuu~ The wind’s really strong today. On the way to school, I thought I was...